Nynorsk er vanskelig
Skrive av elektronika ons, 05/07/2006 - 13:26
Greit nok at noen synes at spynorsk er kjipt, men noe bør man vel ha fått med seg i løpet av noen år på skolen. Men nei, idag oppdaget jeg noe festlig: En av stipendiatene der jeg jobber skriver nynorsk. La oss kalle han Ole Olsen. Når han bestiller noe avslutter han gjerne bestillingen med "helsing Ole Olsen". De som tar imot bestillingen i det norske selskapet har ikke skjønt så mye, for på fakturaene jeg får står "Helsing Ole Olsen" som bestiller.
Helsing er ikke et egennavn. Ihvertfall ikke i dette tilfellet.
»
- elektronika's blog
- Logg inn eller registrer for å skrive kommentarar.
Jeg må le! Haha!
Jeg må le! Haha!
*fnise*
Helsing er vel snarere et etternavn enn et fornavn, gjerne med prefikset "van" som i "van Helsing" ;-)
---
Tattooed, pierced, cut, dressed, evolved and walking on my hind legs.
Er han fra
Er han fra Helsingborg?
:d
--------------
"Vampires are make-believe, like elves, gremlins, and eskimos."
- Homer Simpson
Dagens morsomste? He he
Dagens morsomste? He he